看过玄色所著玄幻小说《哑舍》的观众，在观赏同名影视剧时，常常会忍不住吐槽。而没读过原著的观众，或许会觉得电视剧科幻加穿越的设定颇为新奇。该剧上线后多次登上热搜榜，然而差评也不少，一些原著粉难以接受电视剧的大幅改编。
玄色笔下的《哑舍》，主线围绕古董店老板甘罗携手宠物医生苏北陆寻找古物展开。古董店老板实则是秦朝天才少年宰相，因服下长生不老药活了两千多年，一直在历史长河中寻觅追随的太子扶苏的转世，苏北陆便是扶苏的转世。甘罗古董店里每件古物都关联着一段历史悲欢。
但剧版《哑舍》彻底颠覆了原著设定，古董店老板毕之是从31世纪穿越而来的未来人，借助时光电梯和手环穿梭时空。因难以忍受桎梏与孤独，穿越回古代遇到秦子翊，两人结为好友，后来秦子翊陷入宗族纷争被禁足府中，待毕之外出为他寻找证据归来，秦子翊却已被人纵火烧死在府中。
毕之穿梭时空想改变秦子翊的人生轨迹，却致使他收藏的古物产生能量异常波动，不仅伤人性命，还改写他人命运。所以毕之以收回秦子翊珍藏的心爱古物为使命，游走于各个时空，每件承载历史积淀的古物都深藏着一个动人故事，“一器一故事”的单元结构脉络清晰，既有主角团破解器物谜题的悬疑快感，又有打动人心的情感羁绊。
《哑舍》这部小说的迷人之处在于将奇幻与历史融合，而拍摄这种历史与虚幻相融合的影视作品，进行娱乐化艺术加工是必要的，但要特别注意把握好分寸。
原著中毕之千年长生、扶苏借尸还魂等大量虚构故事渗入真实历史，按原著拍行不通。于是影视作品将玄幻元素变为科幻元素，把千年长生的毕之改为来自31世纪的未来人，为寻找古代好友秦子翊的古物穿越各个时空，最后在现代结识宠物医生苏北陆，两人踏上寻找古物之旅，古物背后的故事也随之浮现。
虽这样的改编规避了风险，但魔改剧情削弱了古老厚重的历史宿命感，科幻剧情又很套路化，显得不伦不类，因而引来不少原著粉的猛烈抨击。
对于选角，原著粉也极为失望。小说里男主甘罗是个20岁左右的年轻人，因长生不老面容苍白，温文尔雅，亦正亦邪。高伟光的形象与小说描述的人物形象完全不符，出场仍自带《鬼吹灯》里男配鹧鸪哨的强大气场。高伟光演鹧鸪哨确实是经典角色，把角色的忠与义、责任与隐忍及高超武艺诠释得非常到位，但演毕之这个角色明显缺乏原著里人物虚怀若谷、淡雅如竹的书卷味儿，更像一个叱咤风云的摸金大佬。
饰演苏北陆的梁靖康与原著角色形象也不太契合，原著里苏北陆性格跳脱率真，温暖且有灵性，内敛而沉稳，剧版里梁靖康表现出的角色性格活泼外向，甚至憨笨有余。
其实，编剧改编原著不应是颠覆，而应在保留原著灵魂的基础上进行优化，既能吸引书粉，又能吸引新观众，所以编剧要善于权衡原著精髓与改编的平衡度，让内容兼具娱乐性与文化性。
